Sanar es justicia: El año sabático de Eriel y la labor de sanación en la acción por el clima
Recientemente he dado un gran paso para inclinarme hacia mi comunidad pidiendo apoyo y generosidad. Debo empezar diciendo claramente que me encanta mi trabajo y las relaciones que he establecido a lo largo de los años con activistas y comunidades de toda la Madre Tierra, y que honro estas experiencias. Sin embargo, he llegado a un punto en el que necesito dar un paso atrás y dirigir mi atención hacia dentro y centrarme en cómo hacer este trabajo a largo plazo y de forma sostenible.
Para continuar mi trabajo por la justicia climática y los derechos de los pueblos indígenas necesito curarme. Como muchos de nosotros sabemos, el activismo nos pasa factura mental, emocional y físicamente. Junto con el estrés de nuestra vida personal, esto puede crear una mezcla tóxica que finalmente conduce al agotamiento. Para que quede claro, el agotamiento no es simplemente estar cansado, sino que tiene consecuencias tangibles para la salud general de una persona. Al reconocer estas señales en mi propio cuerpo, me di cuenta de que ya no era sostenible para mí seguir avanzando de la forma en que lo había hecho hasta entonces.
"Con el apoyo de mi equipo en la ACI y mi familia, he decidido que ahora es el momento de hacer mi propia curación - curación que es integral no sólo para mí, sino para continuar mi misión por la justicia climática liderada por los indígenas."
Mi amiga y cofundadora de la ACI, Melina Laboucan-Massimo, se tomó recientemente un año sabático tras años de hacer este trabajo y experimentar un grave agotamiento y problemas de salud debilitantes. He aquí algunas palabras desde su perspectiva sobre la importancia de tomarse tiempo para sanar:
"Los efectos de ser un organizador indígena de primera línea son reales e insidiosos. Yo misma lo he experimentado tras 15 años de organización, cuando mi cuerpo ya no podía seguir el ritmo de lo que se me pedía y estuve postrada en cama durante casi medio año. Si esperamos que los cuerpos indígenas que soportan el trauma de estar en primera línea permanezcan en este movimiento a largo plazo, debemos apoyar la justicia curativa.
Es una bancarrota moral esperar que los jóvenes indígenas que se incorporan a este movimiento sigan esta trayectoria. La carga del trauma no debería recaer únicamente sobre los cuerpos de nuestros pueblos en beneficio de un sistema extractivo que explota nuestras historias y nuestros cuerpos sin que se produzcan cambios sustanciales en la forma en que nos presentamos en nuestros espacios de movimiento. Esta es la razón por la que las prácticas de justicia sanadora son increíblemente importantes para hacer posible permanecer en este trabajo a largo plazo.
En un sistema y una sociedad que atacan activamente a los cuerpos negros, marrones e indígenas con violencia, opresión y terror, debemos construir movimientos que luchen y logren justicia para todas las personas. Esta justicia incluye la curación, el bienestar y no sólo sobrevivir, sino prosperar. La resiliencia y la curación son estratégicas: necesitamos que todos los miembros de nuestros movimientos tengan acceso a la curación del trauma y la violencia, ya que nos fortalece a todos nosotros y a todos nuestros movimientos.
La justicia curativa es un marco que reconoce el impacto del trauma y la violencia en los individuos y las comunidades y nombra procesos colectivos que pueden ayudar a curar y transformar estas fuerzas. Necesitamos que nuestros movimientos sean espacios radicalmente solidarios que apoyen la curación del trauma. "
Como mujer indígena que lleva décadas apoyando y defendiendo las luchas de mis propias comunidades para proteger nuestras tierras, nuestra gente, nuestros derechos y nuestra cultura en primera línea, sé que la mente, el cuerpo y el espíritu están conectados y se ven afectados. Sin embargo, muchos espacios en los que he estado a lo largo de los años no Sin embargo, muchos espacios en los que he estado a lo largo de los años no reconocen las interconexiones y los impactos: extraen el conocimiento y el tiempo de los Pueblos Indígenas con poca consideración por los efectos que tiene en nuestra salud. Enfrentarse a la colonización y la opresión en diversos espacios, tanto en el llamado Canadá como a escala internacional, tiene efectos muy reales.
"Reconozco que poder tomarse un año sabático es un privilegio. No debería serlo, pero en nuestros sistemas actuales, en los que vemos el trabajo de los activistas como algo desechable, lo es. Todos deberíamos tener oportunidades para sanar nuestras mentes, cuerpos y corazones. Como pueblos indígenas, hemos sufrido traumas -traumas que se transmiten de generación en generación- mientras seguimos lidiando con los efectos del colonialismo, tanto en el pasado como en la actualidad, una fuerza que trata de destruir nuestra forma de ser. "
También vamos a crear un programa de justicia curativa para Indigenous Climate Action, un nuevo recurso que podremos ofrecer a nuestro personal y a las personas de nuestras redes. Para apoyar este trabajo, Melina asumirá el cargo de Directora de Justicia Curativa a finales de otoño. Esto nos permitirá interrumpir los ciclos de extractivismo que están arraigados en muchas estrategias de justicia social y ofrecer apoyo a nuestra gente para que siga haciendo este importante trabajo. También esperamos servir de ejemplo a otras organizaciones en cuanto a la necesidad de integrar la justicia curativa en todo el trabajo que realizan.
Durante este año sabático, emprenderé diferentes formas de curación. Tengo previsto empezar terapia tanto para mi salud física como mental: tomarme tiempo para reconocer y curarme del dolor, de años de trabajo sin parar y de traumas. También pienso dedicar mucho tiempo a reconectar con la tierra. Todo ello con el objetivo de poder volver a este trabajo que amo con energía y conexión renovadas, un trabajo que seguirá llevando a cabo el gran equipo de ICA mientras yo esté fuera.
A todos los que nos han apoyado tanto a mí como a Indigneous Climate Action a lo largo de los años, mussi cho, nos volveremos a ver pronto.
- Eriel