Carta abierta de la juventud indígena a los miembros de la Asamblea Legislativa y a los parlamentarios

Crédito de la foto: Indigenous Climate Action

Re: Jóvenes indígenas por la defensa de los derechos indígenas y la expulsión de la RCMP y Coastal Gaslink del territorio Wet'suwet'en

Estimada Michelle Mungall, miembros de la Asamblea Legislativa y miembros del Parlamento, nosotros, los jóvenes indígenas, nos solidarizamos con la Nación Wet'suwet'en en la defensa de su territorio no cedido frente a Coastal GasLink.

Somos jóvenes indígenas de las naciones Nuuchahnulth, Tla'amin, Sto:lo, Namgis, Heiltsuk, Lil'wat, Xwlemi, Qayqayt, Lue Chogh Tue, Shishalh y Sḵwx̱wú7mesh que ocupan el cargo político de Michelle Mungall para animarle a que apoye a los jefes hereditarios Wet'suwet'en que representan a los cinco clanes de la nación Wet'suwet'en en oposición a Coastal GasLink. Coastal GasLink (CGL) nunca ha obtenido el consentimiento libre, previo e informado para operar en territorios Wet'suwet'en no cedidos. La decisión del Tribunal Supremo de Columbia Británica de prorrogar la orden judicial de CGL es una criminalización de la ley Wet'suwet'en y viola directamente sus derechos constitucionalmente protegidos a ocupar sus propias tierras no cedidas, tal como se articula en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas (DNUDPI). La CGL ha ejercido una violencia irreparable sobre los territorios Wet'suwet'en mediante la destrucción de yacimientos arqueológicos, zonas de caza y trampas, así como la brutalización de los defensores indígenas de la tierra por parte de la RCMP, que ejerce una vigilancia letal. Los Wet'suwet'en y quienes les apoyan siguen observando y respetando pacíficamente las leyes ancestrales que les han regido desde tiempos inmemoriales para proteger sus tierras, sus aguas y su clima para las generaciones futuras. La vergonzosa respuesta de la Columbia Británica, Canadá y la RCMP, que incluye rifles de asalto, invasión a nivel militar, criminalización y mandamientos judiciales ilegales, es inconstitucional.

Como jóvenes indígenas, apoyamos la afirmación de soberanía de los Wet'suwet'en porque entendemos que los pueblos indígenas dejaremos de existir sin nuestra tierra; nuestras lenguas, culturas y generaciones futuras no pueden sobrevivir sin ella. Los jóvenes indígenas no sólo están heredando una crisis climática provocada por proyectos de combustibles fósiles como CGL, sino también el legado canadiense de colonización, genocidio y violencia de género contra las mujeres, las niñas y los pueblos de dos espíritus indígenas. Al proteger las tierras del desarrollo industrial, estamos protegiendo nuestros cuerpos de la violencia. Como Ministro de Energía, Minas y Recursos Petrolíferos, le instamos a que sea responsable con nuestro futuro y con el futuro de nuestros territorios tradicionales. El 75% de las empresas mineras mundiales tienen su sede en Canadá. Mientras el gobierno canadiense abre la puerta a las empresas multinacionales para que capitalicen las tierras indígenas, tanto a escala internacional como dentro de Canadá, son los jóvenes indígenas quienes sufrirán las consecuencias. Los proyectos multimillonarios de combustibles fósiles se pagan con nuestras tierras, nuestras vidas y nuestro futuro. El hecho de que el gobierno canadiense no defienda el consentimiento indígena en aras de promover la CGL es una continuación de la guerra de Canadá contra las tierras indígenas en todo el mundo. Los políticos canadienses no pueden seguir perpetuando el vergonzoso statu quo de Canadá en relación con los derechos indígenas.

Les pedimos que hagan todo lo que esté en su mano para oponerse a CGL y al daño que supondrá para el pueblo y la tierra. Los discursos del gobierno canadiense sobre la reconciliación y el liderazgo climático se vuelven discutibles si al mismo tiempo se utiliza la fuerza letal para construir un oleoducto a través de tierras indígenas en contra de la voluntad colectiva de los dirigentes hereditarios. Los pueblos indígenas que defienden sus tierras de la destrucción no son criminales ni desechables. Como jóvenes indígenas, les instamos a defender los derechos indígenas y la ley Wet'suwet'en abogando por la retirada de la CGL y la RCMP de los territorios Wet'suwet'en. Columbia Británica se ha comprometido recientemente a aplicar la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y a respetar el consentimiento libre, previo e informado. El mundo está pendiente de su respuesta.

Nuestras reivindicaciones como jóvenes indígenas solidarios con los Wet'suwet'en son las siguientes:

1. Que haga todo lo que esté en su mano como político canadiense para garantizar que se atienden las siguientes demandas de los Jefes Hereditarios Wet'suwet'en:

   a. Que la provincia cese la construcción del proyecto de gasoducto Coastal GasLink y suspenda los permisos.

   b. Que el Estado y la RCMP respeten la DNUDPI y nuestro derecho al consentimiento libre, previo e informado (CLPI).

   c. Que la RCMP y los servicios de seguridad y policiales asociados se retiren de las tierras Wet'suwet'en, de acuerdo con la carta más reciente proporcionada por la petición del Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD).

   d. Que el gobierno provincial y federal, la RCMP y la industria privada empleada por CGL respeten nuestras leyes y nuestro sistema de gobierno, y se abstengan de utilizar la fuerza para acceder a nuestras tierras o expulsar a nuestra gente.

2. Que el Primer Ministro de BC y los ministros pertinentes se reúnan con los Jefes Hereditarios Wet'suwet'en para recibir y adherirse a estas demandas.

Hasta que Canadá demuestre su compromiso con la DNUDPI satisfaciendo las demandas de los Jefes Hereditarios Wet'suwet'en, seguiremos ocupando sus cargos políticos. Haremos todo lo que esté en nuestra mano para proteger nuestro futuro y las tierras Wet'suwet'en de la destrucción. Es hora de que ustedes hagan lo mismo.

Čečehatheč, Chen kwen mantumi, Gilakas'la, ƛ̓eekoo ƛ̓eekoo, Huy chexw a, Mahsi Cho.

Ta'Kaiya Blaney, Sii-am Hamilton, Kalilah Rampanen, Danielle Guerrero, Skwetsatsemaat/Tsetasiya (Anne Marie Rex), Tgvayu Wikv (Matthew Reid), Ocean Hyland, Kwastlmut (Sadie Olsen) y Gwantilakw.

CC: John Horgan

CC: Gabinete Trudeau

CC: Carolyn Bennett